Dissonance
Le Monde, 20 octobre 2009 :
"Un "vol groupé" franco-britannique en partance de Londres et à destination de Kaboul, transportant des Afghans en situation irrégulière, pourrait faire escale à Lille-Lesquin mardi 20 octobre dans la soirée. [...] Au lendemain du démantèlement de la "jungle" de Calais, le 22 septembre, le président Nicolas Sarkozy avait annoncé l'organisation de retours forcés en Afghanistan en coopération avec le Royaume-Uni, conformément à un accord franco-britannique en date du 6 juillet 2009."
On peut lire sur le site du ministère des affaires étrangères :
"La situation de sécurité en Afghanistan s’est beaucoup dégradée depuis un an. La rébellion a étendu ses actions en province dans de nombreux districts du sud et de l’est du pays ainsi que dans ceux limitrophes de Kaboul. [...] Dans ces conditions, il est plus que jamais impérativement recommandé de différer tout projet de voyage en Afghanistan"
Le Monde, 20 octobre 2009 :
"Un "vol groupé" franco-britannique en partance de Londres et à destination de Kaboul, transportant des Afghans en situation irrégulière, pourrait faire escale à Lille-Lesquin mardi 20 octobre dans la soirée. [...] Au lendemain du démantèlement de la "jungle" de Calais, le 22 septembre, le président Nicolas Sarkozy avait annoncé l'organisation de retours forcés en Afghanistan en coopération avec le Royaume-Uni, conformément à un accord franco-britannique en date du 6 juillet 2009."
On peut lire sur le site du ministère des affaires étrangères :
"La situation de sécurité en Afghanistan s’est beaucoup dégradée depuis un an. La rébellion a étendu ses actions en province dans de nombreux districts du sud et de l’est du pays ainsi que dans ceux limitrophes de Kaboul. [...] Dans ces conditions, il est plus que jamais impérativement recommandé de différer tout projet de voyage en Afghanistan"