Panier percé
Le Monde, 30 juin 2010 :
"la parution de la lettre envoyée, lundi 28 juin, par Nicolas Sarkozy à François Fillon pour lui demander de restreindre le train de vie de l'Etat [...] Que le chef de l'Etat ne touche pas à son salaire ou qu'il maintienne l'achat d'un nouvel Airbus à 180 millions d'euros étaient les éléments les plus critiqués. Mais outre-Manche, les mêmes défaillances sont pointées. "Ayez une pensée – et peut être un euro – pour les pauvres hommes politiques français", raille The Guardian. Outre le ton "humiliant et désagréable" de la lettre, qui donne l'impression que Nicolas Sarkozy s'adresse à ses ministres "comme un proviseur menaçant ses élèves avec une canne", la journaliste Kim Willsher ne manque pas de relever les mesures ostensiblement absentes de la lettre. "Nicolas Sarkozy ne va pas abandonner ses voyages en avion ou en hélicoptère, ni son Airbus A330 spécialement aménagé et acquis récemment pour 180 millions d'euros", écrit-elle. Pas question non plus d'abandonner les multiples résidences présidentielles, l'Elysée, La Lanterne – à Versailles, où le président se retire le week-end –, la maison estivale du fort de Brégançon ou le château de Rambouillet. "Il n'habite dans aucune de ses résidences", renchérit John Lichfield du journal The Independent qui rappelle que le président passe ses nuits, quand il est à Paris, dans l'appartement de Carla Bruni-Sarkozy, situé dans une résidence privée du 16e arrondissement. [...] Quant aux chasses présidentielles, "reliquat de l'époque royale où le gratin français et étranger venaient déguster vin et gibier aux frais du contribuable français", M. Lichfield souligne que "Nicolas Sarkozy a cependant oublié de mentionner que c'était lui qui avait récemment relancé ces parties de chasse dans un somptueux château de la Loire. Elles avaient été abolies il y a une dizaine d'années par Jacques Chirac"."
Le Monde, 30 juin 2010 :
"la parution de la lettre envoyée, lundi 28 juin, par Nicolas Sarkozy à François Fillon pour lui demander de restreindre le train de vie de l'Etat [...] Que le chef de l'Etat ne touche pas à son salaire ou qu'il maintienne l'achat d'un nouvel Airbus à 180 millions d'euros étaient les éléments les plus critiqués. Mais outre-Manche, les mêmes défaillances sont pointées. "Ayez une pensée – et peut être un euro – pour les pauvres hommes politiques français", raille The Guardian. Outre le ton "humiliant et désagréable" de la lettre, qui donne l'impression que Nicolas Sarkozy s'adresse à ses ministres "comme un proviseur menaçant ses élèves avec une canne", la journaliste Kim Willsher ne manque pas de relever les mesures ostensiblement absentes de la lettre. "Nicolas Sarkozy ne va pas abandonner ses voyages en avion ou en hélicoptère, ni son Airbus A330 spécialement aménagé et acquis récemment pour 180 millions d'euros", écrit-elle. Pas question non plus d'abandonner les multiples résidences présidentielles, l'Elysée, La Lanterne – à Versailles, où le président se retire le week-end –, la maison estivale du fort de Brégançon ou le château de Rambouillet. "Il n'habite dans aucune de ses résidences", renchérit John Lichfield du journal The Independent qui rappelle que le président passe ses nuits, quand il est à Paris, dans l'appartement de Carla Bruni-Sarkozy, situé dans une résidence privée du 16e arrondissement. [...] Quant aux chasses présidentielles, "reliquat de l'époque royale où le gratin français et étranger venaient déguster vin et gibier aux frais du contribuable français", M. Lichfield souligne que "Nicolas Sarkozy a cependant oublié de mentionner que c'était lui qui avait récemment relancé ces parties de chasse dans un somptueux château de la Loire. Elles avaient été abolies il y a une dizaine d'années par Jacques Chirac"."