Garde des sots
Le Monde, 23 juin 2008 :
""Explosive." Telle est la situation dans les établissements pénitentiaires pour mineurs (EPM), d'après le Syndicat de la magistrature, le Syndicat des avocats de France, la Ligue des droits de l'homme et deux syndicats d'éducateurs de la Protection judiciaire de la jeunesse (SNPES-FSU et CGT). Et un an après l'ouverture du premier établissement de ce genre, ces syndicats lancent un appel à leur fermeture. [...] selon les syndicats, un an après, le compte n'y est pas. Les actes de violence sont en nombre croissant, les règlements de compte entre bandes rivales se poursuivant notamment au sein de ces établissements. Et rien ne prouve que le taux de récidive à la sortie de ces EPM soit réellement plus faible. D'autant que, d'après les syndicats, tout chiffre tentant de rendre compte de l'efficacité de ces centres serait sujet à caution, les mineurs incarcérés dans ces établissements étant les moins difficiles – ceux qui posent davantage de problèmes sont envoyés dans les quartiers pour mineurs. [...] Forts de ce constat, les syndicats dénoncent la politique répressive de gouvernement. "Envoyer un enfant en prison est toujours un échec", pense Hélène Franco, secrétaire générale du Syndicat de la magistrature. Pour elle, la répression n'a jamais prouvé son efficacité [...] Autre inquiétude : le sort des hébergements classiques en milieu ouvert pour mineurs délinquants, alors que la politique répressive tend à favoriser le recours à l'incarcération (+ 6 % entre 2007 et 2008). Les syndicats s'inquiètent de voir s'effriter les moyens consacrés à ces solutions non-carcérales, sachant que plus de 90 millions d'euros ont été dépensés pour bâtir les six EPM actuellement en service."
Le Monde, 23 juin 2008 :
""Explosive." Telle est la situation dans les établissements pénitentiaires pour mineurs (EPM), d'après le Syndicat de la magistrature, le Syndicat des avocats de France, la Ligue des droits de l'homme et deux syndicats d'éducateurs de la Protection judiciaire de la jeunesse (SNPES-FSU et CGT). Et un an après l'ouverture du premier établissement de ce genre, ces syndicats lancent un appel à leur fermeture. [...] selon les syndicats, un an après, le compte n'y est pas. Les actes de violence sont en nombre croissant, les règlements de compte entre bandes rivales se poursuivant notamment au sein de ces établissements. Et rien ne prouve que le taux de récidive à la sortie de ces EPM soit réellement plus faible. D'autant que, d'après les syndicats, tout chiffre tentant de rendre compte de l'efficacité de ces centres serait sujet à caution, les mineurs incarcérés dans ces établissements étant les moins difficiles – ceux qui posent davantage de problèmes sont envoyés dans les quartiers pour mineurs. [...] Forts de ce constat, les syndicats dénoncent la politique répressive de gouvernement. "Envoyer un enfant en prison est toujours un échec", pense Hélène Franco, secrétaire générale du Syndicat de la magistrature. Pour elle, la répression n'a jamais prouvé son efficacité [...] Autre inquiétude : le sort des hébergements classiques en milieu ouvert pour mineurs délinquants, alors que la politique répressive tend à favoriser le recours à l'incarcération (+ 6 % entre 2007 et 2008). Les syndicats s'inquiètent de voir s'effriter les moyens consacrés à ces solutions non-carcérales, sachant que plus de 90 millions d'euros ont été dépensés pour bâtir les six EPM actuellement en service."