Parfois les gentils gagnent
Le Figaro, 12 janvier 2011 :
"Le gendarme Jean-Hugues Mattely a obtenu gain de cause. Mercredi, le Conseil d'Etat, qu'il avait saisi au printemps dernier, a annulé sa radiation des cadres de la gendarmerie, intervenue en mars 2010. Une santion «manifestement excessive», en a conclu le Conseil d'Etat, en rendant sa décision.
«M. Matelly a effectivement manqué à ses obligations en faisant état publiquement, dans les médias, de son opposition à la politique d'organisation des deux grands services français dédiés à la sécurité publique». Mais cette critique a été «formulée en termes mesurés et sans caractère polémique», estiment les Sages, qui font valoir en outre «l'excellente manière de servir de l'intéressé»."
Le Figaro, 12 janvier 2011 :
"Le gendarme Jean-Hugues Mattely a obtenu gain de cause. Mercredi, le Conseil d'Etat, qu'il avait saisi au printemps dernier, a annulé sa radiation des cadres de la gendarmerie, intervenue en mars 2010. Une santion «manifestement excessive», en a conclu le Conseil d'Etat, en rendant sa décision.
«M. Matelly a effectivement manqué à ses obligations en faisant état publiquement, dans les médias, de son opposition à la politique d'organisation des deux grands services français dédiés à la sécurité publique». Mais cette critique a été «formulée en termes mesurés et sans caractère polémique», estiment les Sages, qui font valoir en outre «l'excellente manière de servir de l'intéressé»."